Solche Sehnsuchtsorte stellt der Band Bewohnte Natur aus der Edition DETAIL vor. Er zeigt ausgewählte Häuser, die inmitten der Natur liegen und die regionalen und topographischen Eigenarten der Umgebung auf unterschiedliche Weise reflektieren. Ob Ferienhaus oder Sommerresidenz, Hotel oder Alpennotunterkunft, ob für temporäre oder permanente Nutzungen: die vorgestellten zwanzig Bauten vereint, dass sie in Fragen der Konstruktion und Gestaltung auf die Natur reagieren, sowie Innen und Außen verknüpfen. Meist setzten ihre Architekten lokale Materialien für eine herausragende bauliche Qualität ein. Denn Topografie und Landschaft, lokale Ressourcen und ausgeklügelte Energiekonzepte sind heute entscheidende Faktoren für stringente Wohnkonzepte auf dem Land. Mit welchen Mitteln und Konzepten diese Ziele umgesetzt werden können, zeigen die Beispiele dieses Buchs – von der vorfabrizierten Holzhütte im Kaninmassiv in Slowenien bis zu Ferienhäusern in der arktischen Vegetation Islands, vom Privathaus am Fuße eines Vulkans auf den Azoren bis zur Wohnplattform im brasilianischen Regenwald. Alle Projekte sind mit brillanten Architekturfotos, kurzen Beschreibungen sowie Grundrissen und Schnitten dokumentiert. Einleitende Essays mit Gedanken zum Bauen auf dem Land sowie zur Tradition von Sommer- und Ferienhäusern ergänzen die Projektdokumentationen.
Das Buch wendet sich nicht nur an Architekten oder Bauherren, die den Traum vom Wohnen in der Natur verwirklichen, sondern es sensibilisiert alle, die sich radikal auf das Naturerlebnis einlassen und mit der Natur interagieren wollen – auf dass aus einem Wohnhaus in der Natur bewohnte Natur werden kann.